Estudio del Manuscrito 236R de la Biblioteca Nacional de Buenos Aires

Detalle y clasificación del contenido: En la tabla del apéndice se detalla el contenido del manuscrito completo, la numeración de páginas realizada sobre la copia, las piezas que integran Partitas o Suites, las tonalidades, los estilos, la cantidad de órdenes del laúd correspondiente y la reproducción de los textos originales presentes en cada pieza. También se consignan observaciones relevantes como la correspondencia indudable o posible de las obras a determinados compositores. La tabla tiene como objetivo posibilitar una visión de la estructura del documento establecida por los elementos enumerados anteriormente.

Es la única fuente manuscrita o impresa de música para laúd que se resguarda en Argentina y contiene algunas obras del famoso compositor de música para laúd Silvius Leopold Weiss (Breslau, 1686. Dresde, 1750). Las obras de Weiss han llegado a nuestros días a través de dos fuentes principales: el manuscrito de Londres que contiene treinta y dos partitas, y el manuscrito de Dresde con treinta y cuatro partitas (de las cuales catorce son comunes al manuscrito de Londres) y ocho obras para ensamble con laud. Además de estas dos fuentes han sido halladas tablaturas de Weiss en otros veintinueve manuscritos dispersos en diversas bibliotecas de Moscú, Nueva York y Buenos Aires. De todo el cuerpo de obras de Weiss ha sido publicada una transcripción a notación actual del manuscrito de Londres, una edición que contiene una reproducción de la tablatura del manuscrito de Dresde y una publicación con la reproducción de la tablatura y transcripción a notación actual de la dos fuentes principales (de esta última, sólo han sido editados los volúmenes correspondientes al escrito de Londres, estando en preparación la sección de Dresde).[...]